тэире
Защитный ход, который укрепляет слабость и обычно появляется в эндшпиле.
Тэире — это ход, укрепляющий слабое место в собственной позиции. Обычно его делают внутри своей территории или рядом с ней, чаще всего в эндшпиле. Такой ход закрывает дефект или добавляет защитную опору: он не даёт сопернику воспользоваться тактической возможностью либо уменьшает потери от возможного вторжения или атаки.
Цель тэире — надёжно закрепить территорию, устранить плохое адзи и не допустить более крупного ущерба в будущем. Это именно исправление или усиление слабости, а не любой ход в эндшпиле, который приносит территорию.
Важен выбор времени. Слишком раннее тэире может оказаться неэффективным, но промедление позволит сопернику использовать слабость; иногда он сделает это с тэсудзи, сохранив сэнтэ.
Название на других языках